Il pagamento delle tariffe consolari può essere effettuato tramite bonifico (PREFERIBILE)
Estremi bancari:
First National Bank
Account Name: Italian Consulate (FMAE)
Account Number:62320962485
Branch name: Adderley Street
Branch code: 201409
Il cognome del richiedente deve essere indicato nel campo del riferimento.
La ricevuta di pagamento dovrà essere presentata a mano al momento dell’erogazione del servizio o anticipata via email.
TARIFFE IN VIGORE DAL 01/04/2026
| Descrizione | art. | Euro | ZAR |
| Tasso di cambio consolare | 19,0575 | ||
| Atti Stato Civile | |||
| Estratti per riassunto atti Stato Civile | 02A | 6,00 | 115,00 |
| Certificato Stato Libero | 02D | 6,00 | 115,00 |
| Affissione Pubb. Matr. | 03 | 6,00 | 115,00 |
| Certificato Avv. Pubbl. | 02B | 6,00 | 115,00 |
| Certificato Cittadinanza | 04A | 11,00 | 210,00 |
| Certificato Stato Famiglia | 08 | 15,00 | 286,00 |
| Atti Notarili | |||
| Procura Generale | 17A | 90,00 | 1716,00 |
| Copia Conf. Atto notarile | 25 | 16,00 | 305,00 |
| TOTALE PROCURA GENERALE | 2.021,00 | ||
| Revoca o Modifica Proc. Gen. | 17C | 90,00 | 1.716,00 |
| Procura Speciale | 18A | 60,00 | 1.144,00 |
| Revoca o Modifica Proc. Spec. | 18D | 60,00 | 1.144,00 |
| Aut. Firma Atto Notorio | 26 | 28,00 | 534,00 |
| Atti Amministrativi | |||
| Autentica firma scrittura privata | 24 | 20,00 | 382,00 |
| Autenticazione di fotografia | 66B | 50,00 | 953,00 |
| Dichiarazione giurata | 26 | 28,00 | 534,00 |
| Cert. esist. in vita per pensione | 58 | – | – |
| Vidimazione doc. doganali beni in franchigia | 64B | – | – |
| Certificato Residenza | 68 | 20,00 | 382,00 |
| Atto di riconoscimento | 68 | 20,00 | 382,00 |
| Legalizzazione di atti e firme | 69 | 24,00 | 458,00 |
| Legalizzazione Atti Stato Civile | 7 | 12,00 | 229,00 |
| Traduzione Atti Stato Civile | |||
| (in lingua italiana) | 05A | 9,00 | 172,00 |
| (in lingua non italiana) | 05C | 17,00 | 324,00 |
| Copia di traduzione di atto stato civile | 6 | 3,00 | 58,00 |
| Traduzione Atti Diversi | |||
| (in lingua italiana) | 70A | 20,00 | 382,00 |
| (in lingua non italiana) | 70B | 33,00 | 629,00 |
| Traduzione Patente | 70B | 33,00 | 629,00 |
| Conferma Patente di guida | 66D | 50,00 | 953,00 |
| Atti non enunciati (dichiarazione di valore) | 66N | 50,00 | 953,00 |
| Copia Conforme | 71 | 10,00 | 191,00 |
| Certificato conforme all’originale di traduzione | |||
| (in lingua italiana) | 72A | 13,00 | 248,00 |
| (in lingua non italiana) | 72C | 20,00 | 382,00 |
| Imposta di bollo | NAA | 0,00 | |
| Stampati a Valore | |||
| libretto passaporto ordinario (48 pag) | 42,70 | 814,00 | |
| contributo amministrativo (art. 18 L.1185/1967) | 27A | 73,50 | 1.401,00 |
| TOTALE: RILASCIO PASSAPORTO (48 pag) | 2.215,00 | ||
| Costo ETD (art. 27) (N13A per Italiani; N13B per citt. UE) | 1,55 | 178,00 | |
| DIRITTI DI URGENZA | 50 | 953,00 | |
| Tariffa consolare per salma | |||
| Lasciapassare Mortuario | 66H | 50,00 | 953,00 |
| Traduzione Certificato di Morte | 05A | 9,00 | 172,00 |
| Traduzione di Imbalsamazione | 70A | 20,00 | 382,00 |
| Traduzione certificato assenza malattia | 70A | 20,00 | 382,00 |
| Trad. Certificato Zona Epidemica | 70A | 20,00 | 382,00 |
| Affidavit Pompe Funebre | 70A | 20,00 | 382,00 |
| Tariffa consolare per ceneri | |||
| Lasciapassare Mortuario | 66H | 50,00 | 953,00 |
| Traduzione Certificato cremazione | 70A | 20,00 | 382,00 |
| Traduzione certificato di Morte | 05A | 9,00 | 172,00 |
| Affidavit Pompe Funebre | 70A | 20,00 | 382,00 |
| Tariffa cittadinanza per matrimonio | |||
| Leg. firma – MDG (atto matrimonio) | 7 | 12,00 | 229,00 |
| Leg. firma – MDG (Atto di nascita) | 7 | 12,00 | 229,00 |
| Domanda riconoscimento cittadinanza | 7 bis | 600,00 | 11.435,00 |
| Leg. firma – MDG (certificato penale) | 69 | 24,00 | 458,00 |
| Traduzione atto di matrimonio | 05A | 9,00 | 172,00 |
| Traduzione atto di nascita | 05A | 9,00 | 172,00 |
| Traduzione atto penale | 70A | 20,00 | 382,00 |
| Certificato di cittadinanza | 4 | 11,00 | 210,00 |
| Certificato di Stato di famiglia | 8 | 15,00 | 286,00 |